Conversation with a young Indian girl, Bihar: 12 September 2014

“Do you speak Hindi?”

“I'm sorry, Hindi ne”

“Do you speak English?”

“Yes, I speak English”

“Do you speak English every day?”

“Yes, I do”

“Do you speak English all the time?!?”

“Yes, I always speak English”

"!!!!!!!!!"